»D«ä­×ðխצòªk¤¤¤ß¦³­­¤½¥q  Dhamma Garden Meditation Tawya Centre Limited
µ²½t®Ñ¥Ø
1. ªk¯Ð¦L¸g·|
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@  ªÌ Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
1 §Ú­Ì¯u¥¿ªºÂk±J ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¯Ê
2 ¥Hªk¬°ÃØÂ§ ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¯Ê
3 ´ËªL¸Ìªº¤@´Ê¾ð ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
4 ¬°¦ó§Ú­Ì¥Í©ó¦¹ ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
5 ÀR¤îªº¬y¤ô ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
6 ¹çÀRªº´ËªL¤ô¦À ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
7 ¤ßÆFªº¸ê³ ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
8 ¦ó¨Óªü«¸ ¬d ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
9 ½¬ªá²±¶} ªü«¸ ¬d ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
¡@ µL¨ÓµL¥h ¦ã¶®•ªüº¿ ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
¡@ ²´¤¤·L¹Ð ¦ã¶®•ªüº¿ ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
¡@ ¹¬¤ß¸Ü»y ªü«¸ Ĭ¬ü¦h ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
¡@ ¥|¸t¿Í ªü«¸ Ĭ¬ü¦h ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
¡@ º¶·À¤§®É ªü«¸ ©ñ ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¤Ö¶q
¡@ ·O´dªº»â®© ¥v«Ò¤Ò•ù´µ±ö·ç ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
¤p¥U ¦^¨ì·í¤U ©P´µ¤Ò•¸¯´µ¥Å¡@Joseph Goldstein ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¦³
¡@ ¨£¹D ªü«¸ ¬d ¤Î¨ä¦è¤è§Ì¤l ªk¶é½s͏s ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
¡@ ÄA­Ëªº¥@¬É ¥Ì¤ñù ¡]ø¹Ï/Joel Israel ¤å¦r®Ñ¼g/ÄÀ¦Ûñª¡^ ³\¯Sºû ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
¡@ §Ú¬Ý¨£¤F ¥Ì¤ñù ¡]ø¹Ï/Joel Israel ¤å¦r®Ñ¼g/ÄÀ¦Ûñª¡^ ³\¯Sºû ªk¯Ð¦L¸g·| ¯Ê
2.»D«ä­×ðխצòªk¤¤¤ß¦³­­¤½¥q
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@  ªÌ Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ ¦ó¥h¦ó±q¡X·~¡A¦º¤`¡A¦A¥Í [°¨]¶ø´¼¹F¤ñ¥C ÁI¦æ½sĶ²Õ »D«ä­×¦òªk¤¤¤ß ¦³
¡@ ª¢®LÄÆ³· [½q]¦è¨È¦h¯Q¯ª­}­{ ÁI¦æ½sĶ²Õ »D«ä­×ðխצòªk¤¤¤ß¦³­­¤½¥q ¦³
¡@ ¨â±ø¸ô [®õ]ªy©Ô¼¯¶F¥¬©Ô¶ë•¦N¹F¦è¦h ÁI¦æ½sĶ²Õ »D«ä­×¦òªk¤¤¤ß ¦³
¡@ ¥¿©wªì¶¥ ªü«¸ ¦Ê©Ô°¨¤ý¯Á µÛ ÁI¦æ½sĶ²Õ »D«ä­×¦òªk¤¤¤ß ¦³
¤p¥U (1)¤K­·§j¤£°Ê (1)¨ºÃ¹ªû¤jªø¦Ñ (1)ÅUªkÄY©~¤h »D«ä­×¦òªk¤¤¤ß ¦³
¤p¥U (2)³dµL®Ç¶U (2)¹F¼¯Ãøªûªk®v (2)ÅUªkÄY©~¤h »D«ä­×¦òªk¤¤¤ß ¦³
¤p¥U ¶Ì¤lªü§b µL¥Î¤ñ¥C ¡@ »D«ä­×¦òªk¤¤¤ß ¦³
¡@ ¦ó¨Ó¦³§Ú  ¦ò±ÐÁI­×«ü«n ¦ã¶®•¥dº¿ ÁI¦æ½sĶ²Õ »D«ä­×¦òªk¤¤¤ß ¦³
3. ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·|
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@  ªÌ Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ ¦p¹ê¤§¹D ªü«¸ ¬dªº§Ì¤l­Ì ªkÆ[ªk®v ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
¡@ ·P®¦¤÷¥À ªü«¸ Ĭ¬ü¦h ªkÆ[ªk®v ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| - ªü«¸¬d¨t¦C ¦³
1 ´¼¼z¤§¥ú--¤îÆ[ÁIªk ©¬¶øÁI®v ¡@ ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| - ©¬¶øÁI®v¨t¦C ©¬¶ø¨t¦C 1 / ¦³
2 ¦p¹êª¾¨£--¤îÆ[ÁI­×ªº«ü¾É»P°Ýµª ©¬¶øÁI®v ¡@ ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| - ©¬¶øÁI®v¨t¦C ©¬¶ø¨t¦C 3 / ¦³
3 µÐ´£¸ê³ ©¬¶øÁI®v ¡@ ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| - ©¬¶øÁI®v¨t¦C ¦³
4 ¥¿©À¤§¹D--¤j©À³B¸gªR¸Ñ»P°Ýµª ©¬¶øÁI®v ¡@ ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| - ©¬¶øÁI®v¨t¦C ©¬¶ø¨t¦C 4 / ¦³
5 Âॿªk½ü ©¬¶øÁI®v ¡@ ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| - ©¬¶øÁI®v¨t¦C ©¬¶ø¨t¦C 5 / ¦³
¡@ Âøªü§t¸g¥Õ¸Ü¸ÑÄÀ(¤@) ¡@ ±i¦èÂí ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| ¯Ê
¡@ Âøªü§t¸g¥Õ¸Ü¸ÑÄÀ(¤G) ¡@ ±i¦èÂí ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| ¦³
¡@ Âøªü§t¸g¥Õ¸Ü¸ÑÄÀ(¤T) ¡@ ±i¦èÂí ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| ¦³
¡@ Âøªü§t¸g¥Õ¸Ü¸ÑÄÀ(¥|) ¡@ ±i¦èÂí ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| ¦³
¡@ ¦^®a³Ì¦n ·Ó¥­ªk®v ¡@ ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| ¦³
¡@ ªü§t¸gªº¸Ñ²æ¤ßªk ¤j­ë¥°ªk®v ¡@ ²b¤ß¤å±Ð°òª÷·| ¯Ê
4. °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·|
½s¸¹ ®Ñ    ¦W ½s   µÛ  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ ªü§t¸gÀH¨­°Å¿è<³S¬Ãª©> ²ø¬K¦¿ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¯Ê
¡@ Âøªü§t¸g¤G¤Q¿ï ²ø¬K¦¿ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¦³
¡@ ¤¤ªü§t¸g¤Q¤G¿ï ²ø¬K¦¿ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¦³
¡@ ªü§t¸g¬G¨Æ¿ï(¤W¥U) ²ø¬K¦¿ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¦³
¡@ ªü§t¸g¬G¨Æ¿ï(¤U¥U) ²ø¬K¦¿ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¦³
¤j¥» «n ¡P¥_¶Ç«Âøªü§t¸g»¿ïŪ ²ø¬K¦¿½sĶ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¦³
¤p¥U ªü«¸ ¬d»Pªü«¸ ¦ò¨Ï  ªºÁI­×¥@¬É ²ø¬K¦¿°Å¿è ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¦³
¡@ ¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v­n²¤ ²ø¬K¦¿µÛ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¯Ê
¡@ ¾Ç¦òªº°ò¥»»{ÃÑ ²ø¬K¦¿½sµÛ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¦³
¡@ ¤H¶¡¦ò±Ðªº»D«ä¤§¸ô §f³Ó±jµÛ ¡@ °ª¶¯¥¿«H¦ò«C·| ¤Ö¶q
5.­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@   ªÌ  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
1 ¤@°Ý¤@´¼¼z ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¦³
2 ¸Ñ²æ¦Û¦b¶é¤Q¦~ ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¯Ê
3 ¥Í©R¤§¥} ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¦³
4 ¥Í¬¡¤¤ªº½t°_ ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¯Ê
5 ªkªºªÀ·|¥D¸q ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¦³
6 ºë¯«­¹Â³ ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¤Ö¶q
7 µL§Ú ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¦³
8 ¤ºÆ[±¶®| ¦ò¨Ï´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ¦ò¨Ï¤ñ¥C¨t¦C ¦³
63 ®ø¥¢ªº­×¦æ´ËªL ´ËªL¦^¾Ð¿ý(¤W) ¥Á89¦~ 9¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
64 ¶³¹C¤§¸ô ´ËªL¦^¾Ð¿ý(¤¤) ¥Á89¦~12¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
65 ¨Ó¦Ûªkªº¤O¶q ´ËªL¦^¾Ð¿ý(¤U) ¥Á90¦~ 3¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
66 ±ËÂ_¤µ¥Í»P¨Ó¥@ ¦V´¼´LªÌ§@«~¿ï¶°(¤W) ¥Á90¦~ 6¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
67 ºÉ°£¤£µ½®Ú ¦V´¼´LªÌ§@«~¿ï¶°(¤¤) ¥Á90¦~ 9¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
68 ¨«¦V±IÀR ¦V´¼´LªÌ§@«~¿ï¶°(¤U) ¥Á90¦~12¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
69 ¤d¦~®á©_ ´M³X¦L«×®á©_¦ò¶ð(¤W) ¥Á91¦~ 3¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
70 ¸g¨å®á©_ ´M³X¦L«×®á©_¦ò¶ð(¤¤) ¥Á91¦~ 6¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
71 °gÃú®á©_ ´M³X¦L«×®á©_¦ò¶ð(¤U) ¥Á91¦~ 9¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
72 §Ö¼Öªº­×·Ò ·O´d  ¥¿©À»PÆ[·Ó ¥Á91¦~12¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
73 ´£ª@¤ßªº«~½è ÁI­×¤ßÆ_(¤W) ¥Á91¦~12¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
74 ¾Ô³Ó¤ßªº¶Â·t ÁI­×¤ßÆ_(¤¤) ¥Á92¦~ 3¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
¡@ ºû«ù¤ßªº«~½è ÁI­×¤ßÆ_(¤U) ¥Á92¦~ 6¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
75 ºû«ù¤ßªº¥­¿Å ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
76 ±IÀR°¨¨® ½ñ¤W¯Iºn¤§®È ¥Á92¦~ 9¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
77 ¥Í¬¡¤¤ªº½t°_ ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
83 ­×¦æ¡B©Ê§O¡BªÀ·| ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
87 «D±`­«­n¥¿¨£¸g ®®Åª¸g¨å¡]¤T¡^ ¥Á95¦~9¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
88 ²M²b¸Ñ²æ¨FªùªG ®®Åª¸g¨å¡]¥|¡^ ¥Á95¦~ 12¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
89 ³X¹Dµê¶³ °ª¤s¥õ¤î ¥Á96¦~ 3¤ë ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
90 ¼é­µ¥Ã½÷ ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
91 ¤µ¤é¤Dª¾»ó¤Õ¦V¤U ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
92 ¬}º«ùØÃä·Ó¨£¥~Ãä ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
93 ¤j­ð¤TÂà ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
94 ¤»¯ª´f¯à ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
95 À±¤ÑÄÀ¹D¦w ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
96 Ãf¤s¼z»· ¡@ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
¡@ ¦ò±Ð»PªÀ·| - ¤@­Ó¤j¶Ç²Î¨Ã¨ä¦b½q¨lªºÅܾE ³Áº¸ºÖ¡D¥v«ôù ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ - ­»¥ú²øÄYÂO®Ñ ¦³
¡@ ¥|¸t¿Í»P­×¦æªºÃö«Y -- «Âàªk½ü¸g»Á¿°O ©ÊªÅªk®v ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¦³
¡@ ©À³B¤§¹D -- «¤j©À³B¸g»Á¿°O ©ÊªÅªk®v ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¦³
¤p¥U ¥|µL¶q¤ß ©ÊªÅªk®v ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¦³
¡@ ªü¬s¹F¼¯ªº²z½×»P¹ê½î ©ÊªÅªk®v ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¦³
¡@ ¤µ¥Í¸Ñ²æ ¯Z¹F ´LªÌ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¦³
¡@ ªÙ§Q¥±ªº¤@¥Í ¦V´¼´LªÌ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¦³
¡@ ÂI¥Û¶° ÄÀ®©¦] ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¤Ö¶q
¡@ ±q¤ñ¸ûÆ[ÂI¬Ý¦ò±Ð(ºë¸Ë) ¤¤§ø¤¸ ­»¥ú®Ñ¶m½sĶ²Õ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¯Ê
¡@ ±Å¤ô¶° ÄÀ®©¦] ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¦³
¡@ ¦ò±Ðªº¯uÅè ¤ô³¥¥°¤¸ ¡@ ­»¥ú®Ñ¶m¥Xª©ªÀ ¯Ê
6. ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ)
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@   µÛ  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ ªk¥y¸g(¤¤­^¹ï·Ó) ¡@ ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¯Ê
¡@ ¨FªùªG¸g µÐ´£¤ñ¥C­^¤å½sĶ ¼w¶¯¤ñ¥C ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¤Ö¶q
«p¥U Âøªü§t¸g(ºë¸Ë1070­¶) ¡@ §º¨D¨º¶[ªûù ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ ¦L«×¦ò±Ð¥v ¥­¤t¹ü ÄÀÅã¦p §õ»ñ´A ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ ¨­©À³BÁIÆ[­×ªk ªü«¸ ©À ¤Z©Ô¹F¼¯ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ ¥h¹Ð°£«¯ ©¬¶øÁI®v ´Mªk¤ñ¥C ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ ¨È¬w­ì©l¦ò±Ð¹D³õ«ü«n ©úªk¤ñ¥C½s ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¤j¥U Äáªü¬s¹F¼¯¸q½×ªí¸Ñ ©úªk¤ñ¥C½s ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ ¤ºÆ[°ò¦ °¨«¢§Æªk®vµ¥ ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¯Ê
¡@ ¦òªk°ò¦¤QÁ¿ ±i¤j­ë ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¯Ê
¡@ ªkªºÂåÀø¡]¤ºÆ[ªvÀøªº­Ó®×¡^ °¨«¢§Æ ´LªÌ ªü®æ¬é¦h¤ñ¥C­^Ķ  ·Å©v¤¤Ä¶ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ ¤T¤Q¤C¹D«~¾É¤Þ¤â¥U ½q¨l ¹p­}¤j®v ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ §Ù«ßºô­n¡]¬Ù²¤ª©¡^ ¡@ ¶ÀÂÔ¨}  ·qºT ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¡@ ¤Ú§Q»yªk¥yĶª` ¡@ ¹ù¤åÀé ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¦³
¤j¥U ¤Ú§Q«ß¤ñ¥C§ÙĶª` §õ»ñ´A ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¯Ê
¤j¥U ¤Ú§Q«ß¤ñ¥C§Ù¬ã¨s §õ»ñ´A ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¯Ê
¡@ ¤Ú§Q»y¦ò¸g¿ïĶ ¡]ªþ¤Ú§Q¦r¯Á¤Þ¡^ ¡@ ¹ù¤åÀé ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¤Ö¶q
¡@ ¨FªùªG¸g¤Î¨äµù²¨ ¡@ µÐ´£¤ñ¥C­^Ķ¡A¼w¶¯¤ñ¥C¤¤Ä¶ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¡@
¡@ ÄáªüÏi¹F¼¯¸q½×ªí¸Ñ2008¦~¡]§¹¾ãª©¡^ ©úªk¤ñ¥C ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¡@
¡@ ·O¸gª` ©úªk¤ñ¥C ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¡@
¡@ ¤Ú§Q»y¦ò¸g¿ïĶ¡@ªþ¤Ú§Q¦r¯Á¤Þ ¡@ ¹ù¤åÀé ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¡@
¡@ ¥|¸t¿Í ©úªk¤ñ¥C ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ (ªk«B¹D³õ) ¡@
7. ¦òªû±Ð¨|°òª÷·|
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@   ªÌ  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¤p¥U ªü§t¸gµ×µØ¸`¿ý(¤W) ¡@ ¡@ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| ¤Ö¶q
¤p¥U ªü§t¸gµ×µØ¸`¿ý(¤U) ¡@ ¡@ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| ¤Ö¶q
¡@ ¦òªûªº±Ò¥Ü¡]¤¤¤åª©¡^ ù³ïù ¡P ¤Æ´¶¼Ö ÅUªkÄY©~¤h ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| ¦³
¡@ What the Buddha Taught ¡]­^¤åª©¡^ Rahula • Wapula  ¡@ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| ¯Ê
¡@ ¦Vª¾ÃÑ¥÷¤l¤¶²Ð¦ò±Ð ¤_­âªi©~¤h ¡@ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| ¤Ö¶q
¤j¥» ¾Ç±e½×»y ¡@ ©M¸Î¥Xª©ªÀ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| - ¨àµ£Åª¸g¨t¦C ¤Ö¶q
¤j¥» ©s¤l ¡@ ©M¸Î¥Xª©ªÀ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| - ¨àµ£Åª¸g¨t¦C ¤Ö¶q
¡@ µæ®ÚÃÓ ¡@ ©M¸Î¥Xª©ªÀ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| - ¨àµ£Åª¸g¨t¦C ¯Ê
¡@ ¤T¦r¸gµ¥¤QºØ¦X¥Z ¡@ ©M¸Î¥Xª©ªÀ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| - ¨àµ£Åª¸g¨t¦C ¯Ê
¡@ ¤F¤Z¨û¨û»¡¬G¨Æ ¡@ ©M¸Î¥Xª©ªÀ ¦òªû±Ð¨|°òª÷·| - ¨àµ£Åª¸g¨t¦C ¯Ê
8. ¦òªû±Ð¨|¤¤¤ß
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@   ªÌ  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ ¤Ú§Q¤å¸g¨å ¡P ¸g¶° ¡@ ³¢¨}§¡ª÷ ¦òªû±Ð¨|¤¤¤ß ¦³
¡@ ¦N²»¸g ¡@ ¤j¨£ªk®v ¦òªû±Ð¨|¤¤¤ß ¦³
¡@ ªø¦ÑÔU•ªø¦Ñ¥§ÔU ¡@ ¾H·µ¦Ú ¦òªû±Ð¨|¤¤¤ß ¦³
¡@ ªk¥y¸g/¬G¨Æ¶°(621­¶) ¹F¼¯Ãøªû¤W®y½sµÛ ©Pª÷¨¥ ¦òªû±Ð¨|¤¤¤ß ¦³
¡@ ¦ò±Ð®{«H¥õªº¬O¤°»ò ¹F¼¯Ãøªûªk®v ¡@ ¦òªû±Ð¨|¤¤¤ß ¤Ö¶q
9. ¦òªk¤¤¤ß
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@   ªÌ  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ »{ÃѤj¤p­¼¦ò±Ð ¦ò¨Ï¤ñ¥C ¦òªk¤¤¤ß½sĶ²Õ ¦òªk¤¤¤ß ®õ¹¬ÂO®Ñ 3 / ¦³
¡@ ²{¥N¦ò±Ðªº¿ô«ä--¦p¦ó­×¦æ ¡P¦p¦óÅ@ªk ¦ò¨Ï¤ñ¥C ¦òªk¤¤¤ß½sĶ²Õ ¦òªk¤¤¤ß ®õ¹¬ÂO®Ñ 1 / ¦³
¡@ µ¹¤HÃþªº¤@¥»¤â¥U ¦ò¨Ï¤ñ¥C ¦òªk¤¤¤ß½sĶ²Õ ¦òªk¤¤¤ß ®õ¹¬ÂO®Ñ 2 / ¤Ö¶q
¡@ «Bºøºø ªk¸tªk®v ¦òªk¤¤¤ß½sĶ²Õ ¦òªk¤¤¤ß ®õ¹¬ÂO®Ñ 4 / ¤Ö¶q
¡@ §¹¬üªº¥Í©R ªk¸tªk®v ¦òªk¤¤¤ß½sĶ²Õ ¦òªk¤¤¤ß ®õ¹¬ÂO®Ñ 5 / ¤Ö¶q
10.¤jªLºëªÙ
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@   ªÌ  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¤j¥» ¤p³¡¸g--®õ°ê¤jÂøg(ºë¸Ë) ¡@ ¶ÀÂÔ¨} ¤jªLºëªÙ ¤Ö¶q
¡@ ´LªÌªü­{°Ò¶Ç ªü­{¼¯¶F¥¬¥Ë ´¿»È´ò ¤jªLºëªÙ ¦³
¡@ ¸Ñ²æ¤ß ¡@ ´¿»È´ò ¤jªLºëªÙ ¯Ê
¡@ ¥|©À³B ¡@ ´¿»È´ò ¤jªLºëªÙ ¦³
¡@ ±Ò¶}¯u²zªº´¼¼z ¦ò¨Ï¤ñ¥C ¶À°ê²M ¤jªLºëªÙ ¤Ö¶q
11. ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·|
½s¸¹ ®Ñ    ¦W °Æ     ÃD  Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ °ò¥»¦ò¸g¿ï¶°¤@ ¡@ ¤ºÆ[±Ð¨|½sĶ²Õ ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤@  / ¦³
¡@ °ò¥»¦ò¸g¿ï¶°¤G ¡@ ¡@ ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤G  / ¦³
¡@ ©w¼zÁI­×ªk ¬sº¿©ÔÄõ§Æªk®v ªL±R¦w ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤T  / ¦³
¡@ ÁI­×ªÌ»P¤ºÆ[ ®]­Û•°V§Ùªk®v µ½¨£ªk®v ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¥|  / ¯Ê
¡@ ¤ºÆ[ÁI­×¤â¥U ªü«¸¹F¿i¦hùªº¤ºÆ[ªk ¡@ ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤­  / ¯Ê
¡@ ¦Ûı¤â¥U ¶©ªi¥Ðªº°ÊºA¤ºÆ[ªk ¡@ ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤» / ¦³
¡@ ¨­©À¦í¤ºÆ[ªk ªü«¸ ©À ¤Z©Ô¹F¼¯ªk®v ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤C  / ¦³
¡@ ¹ê¥Î¤ºÆ[½m²ß °¨«¢§Æªk®vªº¤ºÆ[ªk Âk¹s ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤K  / ¯Ê
¡@ ¥¿½Tªº­×¦æ ªü«¸¬dªº¤ºÆ[ªk Âk¹s ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤E / ¯Ê
¡@ Æ[©I§l»PÆ[¥|¬É ©¬¶øÁI®vªº¤ºÆ[ªk Âk¹s ¤ºÆ[±Ð¨|°òª÷·| ¦òªk»P¤ºÆ[¨t¦C ¤Q  / ¤Ö¶q
12. ¥¿Ä±¾Ç·|  
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@  ªÌ Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ ²M²b¹D½×(ºë¸Ë751­¶) ı­µ½×®v ¸­§¡ ¥¿Ä±¾Ç·| ¯Ê
¤j¥» ²M²b¹D½×Ū®Ñªí ¨£º«ªk®v¾ã²z ¡@ ¥¿Ä±¾Ç·| ¦³
¡@ ªü¬s¹F¼¯·§­nºë¸Ñ ¡@ µÐ´£¤ñ¥C­^Ķ
´Mªk¤ñ¥C¤¤Ä¶
¥¿Ä±¾Ç·| ¯Ê
¡@ «n¶ÇµÐÂĹD(¤W)
The Great Chronicle of Buddhas
©ú©ø¤TÂëùªÌ¤jªø¦Ñ ¯Q­ô¯P¤Î¯Q¥mÆF­^Ķ
·qªk¤ñ¥C¤¤Ä¶
¥¿Ä±¾Ç·| ¦³
¡@ «n¶ÇµÐÂĹD(¤U)
The Great Chronicle of Buddhas
©ú©ø¤TÂëùªÌ¤jªø¦Ñ ¯Q­ô¯P¤Î¯Q¥mÆF­^Ķ
·qªk¤ñ¥C¤¤Ä¶
¥¿Ä±¾Ç·| ¦³
13. ¤¤µØ¦L¸g¨ó·|
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@  ªÌ Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¡@ ¦òªû»P¦òªk (¿üÄõ)¨ºÄêªûªø¦Ñ ¡@ ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¦³
¡@ ıªÌªº¥Í²P (¿üÄõ)¸ë¶®·æ¨º¡P¹Å¨ÈÁï´£¨È ÄÀ¾Ç·M ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¤Ö¶q
¡@ ªø¦ÑÔU•ªø¦Ñ¥§ÔU ¡@ ¾H·µ¦Ú ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¦³
¡@ ¦òªûªº¥j¹D ¬s¨º¹F¦èªk®v ¤è¤§ ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¤Ö¶q
¡@ ¥Í©R¦b½ü°j¤§¤¤ ´£©i•¨U¼w ³Å§J»¹ ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¶ê©ú¥Xª©ªÀ / ¤Ö¶q
¡@ ²{¥N¦òªû±Ò¥Ü¿ý ´£©i•¨U¼w ´^¥[«G   ¤è«Ø²¾ ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¶ê©ú¥Xª©ªÀ / ¤Ö¶q
¡@ ¤TÂúë­n ·¨¨qÅb½s¿ï ¡@ ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¯Ê
¡@ «n¶ÇÀ±Äõ¤ý°Ý¸g ¡@ ¤Ú©z³Å¤h ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¦³
¡@ ¤ß , ¶}¤F¬--Ãö©ó¶}®©ªº¬G¨Æ ³Ç§J ¡P ±dµáº¸¼w
§J²úµ·¥Å ¡P ¶O°Ò
©P¥É§g ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¯Ê
¡@ ½t , «G¤F²´ --Ãö©ó²`±¡ªº¬G¨Æ ³Ç§J ¡P ±dµáº¸¼w
§J²úµ·¥Å ¡P ¶O°Ò
©P¥É§g ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¯Ê
¡@ ¹Ú , ¨ì¤F®a--Ãö©ó²z·Qªº¬G¨Æ ³Ç§J ¡P ±dµáº¸¼w
§J²úµ·¥Å ¡P ¶O°Ò
©P¥É§g ¤¤µØ¦L¸g¨ó·| ¯Ê
14. ¨ä¥L
½s¸¹ ®Ñ    ¦W §@  ªÌ Ķ  ªÌ ¦L  ¦æ ³Æ  µù
¤p¥» ªk¥y¸g ¡@ ·qªk¤ñ¥C ­»´ä¦ò±Ð¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q ¤Ö¶q
¤j¥» ¤p³¡¸g(ºë¸Ë) ¡@ ¶ÀÂÔ¨} ¤jªLºëªÙ ¤Ö¶q
¤p¥» «n¶Ç½Ò»w¥» (¤Ú§Q¤å/¤¤¤å) ¡@ ¡@ ­»´ä«n¶ÇÁI­×¨ó·| ¦³
¡@ ½×ÂÃ: ¤H¬I³] Å@ªkªk®v«ü¾É ¡@ ­ì©l¦ò±Ð¾Ç°| ¤Ö¶q
Abhidhammapitaka:Puggalapannatti ÄÀı´f ¤¤¤å¾ã²z
¡@ ¦í©ÀÆ[½t ¸tªkªø¦Ñ / ©¬¶øÁI®v ¡@ ­ì©l¦ò±Ð¬ã­×²Õ ¦³
¡@ ­ì©l¤Ú§Q¸t¨å³Ì¥j¦Ñªº¸g¨å¡§¸g¶°¡¨ ¡@ ¡@ ­ì©l¦ò±Ð¬ã­×²Õ ¦³
¡@ ²M²b¹D½×¾ÉŪ¡G¯Iºnªº¥_¤G°ª Å@ªkªk®v ٠ ³¯¤ô²W ¡@ ªk·½¤¤¤ß ¦³
¡@ ¯Iºnªº«n¤G°ª Å@ªkªk®v ¡@ ªk·½¤¤¤ß ¦³
¡@ ¯Iºnªº°ª³t¤½¸ô Å@ªkªk®v ¡@ ªk·½¤¤¤ß ¤Ö¶q
¡@ ÀR§¤¹ê¥Î¤â¥U Å@ªkªk®v ¡@ ªk·½¤¤¤ß ¯Ê
¡@ ¤T¤Q¤G¤À¨­(¨­¦Ü©À) ¡@ ¡@ ¹Å¸q·s«B¹D³õ ¦³
          ~~¹Ï¤ù¤Î¸Ñ»¡
¡@ ²M²bªºªk¬y ·¨¹Fªk®v ¸t¿Í½sĶ²Õ ªk¨ý®Ñ°| ¤Ö¶q
¡@ ²±¶}ªº½¬ªá ·¨¹Fªk®v ¸t¿Í½sĶ²Õ ªk¨ý®Ñ°| ¤Ö¶q
¡@ ¤HÃþ¤â¥U ¦ò¨Ï¤ñ¥C Äf¤ñ¥C ªk¨ý®Ñ°| ¤Ö¶q
¤p¥» ¯f¤¤¥Í°_ªº¥ú½÷ ¦ò¨Ï¤ñ¥C ¸t¿Í½sĶ²Õ ªk¨ý®Ñ°| ¦³
¤p¥» ´¼¼zªº¿ò²£ ¦ò¨Ï¤ñ¥C Äf¤ñ¥C    ¤ýÀR»T ªk¨ý®Ñ°| ¯Ê
¡@ ªL¹¬¦Û¶Ç ªüÑÐ ©¬ ªü¯Ï¦h¤ñ¥C ®õµMºëªÙ ¦³
¡@ ¦p¦óµL¼~µLÄß¹L¥Í¬¡ ¹F¼¯Ãøªûªk®v ªL²Q¤¦    ¹ùµÏ¦p ¥Í©R±Ð¨|¨ó·| ¤Ö¶q
¡@ ¥¿Æ[ÁIªº²z½×»P¹ê¦æ ªL·¶¤å½s¿è ¡@ ¥x¥_¶ø§J«nÁI­×¤¤¤ß ¤Ö¶q
  --¤T¤Q¤C¹D«~»P¤îÆ[ÀR§¤    ¸ê®Æ·J½s¤§¤@
¡@ ª¢ª¢®L¤éªº«B¤ô ¯Z¤ñ¹F¤j®v ¡@ ¡@ ¯Ê
¡@ ¤j®v¦b³ßº¿©Ô¶®¤s ³â¹À´LªÌ ¡@ ¡@ ¯Ê
¡@ ¥Í©Rªº­««Ø ÅSíõµ·•®ü ¡@ ¡@ ¦³
¡@ ¸t§Ì¤lªº¸Ñ²æ¤ßªk ±i¤j­ë¦Ñ®v¥DÁ¿ ¡@ ¡@ ¤Ö¶q
¡@ ·O´dªºªk¬y ¸¯¦L¥d¶}¥Ü ¡@ ¡@ ¯Ê
¡@ °ß¤@ªº¹D¸ô¤§¤@ ®õ  Ĭ«z¿ÕÁI®vµ¥/µÛ ¡@ ¡@ ¯Ê
¡@ °ß¤@ªº¹D¸ô¤§¤G ½q  °¨«¢§Æªk®vµ¥/µÛ ¡@ ¡@ ¯Ê
¡@ µØ«B¿ï¶° ¦L¶¶¾É®v ¡@ ¡@ ¯Ê
¡@ ¥Í©R¬O§^®v¡X¸¯ºa©~¤hÁI­×Á¿¿ý 1998 ¡@ «n¶Ç¦ò±ÐÂO®Ñ½sĶ²Õ ¡@ ¤Ö¶q
¤p¥» °µ²ßºDªº¥D¤H   The Master of Habit ¡@ ¡@ ¤¤µØÅ@¥Í¨ó·| ¦³
¤p¥» ¥Í¬¡½Ò¥»   Life's Book ¡@ ¡@ ¤¤µØÅ@¥Í¨ó·| ¦³
¡@ ÁI­×¤ßÆ_ ¯Z¤ñ¹FÁI®v ÄÁ­b¤åĶ ·Oµ½ºëªÙ ¦³
¡@ ¥|©À³B¤ºÆ[´¼¼zÁIªk ±Ë±ó§ÚÁI®v ¡@ ·Oµ½ºëªÙ ¦³
¡@ Æ[ÁI¤â¥U ¹p­}¤j®v ªG¾§ ¤¤¥­ºëªÙ ¦³
¡@ ¹Ø©R¬O¦Û¤v¤@ÂI¤@ºw§V¤O¨Óªº ¡@ ¡@ ¥x¥_¤@¦æ·Oµ½¤§®a ¦³
¡@ ¥Í¬¡ªº¦òªk ªü«¸¬d ªG¾§ ¡@ ¦³
¡@ ¤H¥Í¤£¯àµ¥«Ýªº¨â¥ó¨Æ ½²Â§¦° ¡@ ¡@ ¦³
¡@ ÁI­×¤§®È Sayadaw U. Jotika ªG¾§ ¡@ ¦³
¡@ ¦ÛµMªº¥N»ù ¦N²»´LªÌ ¡@ ¡@ ¦³
¡@ ¸Ñ²æ¹D¤W¡G¤@Áû寛¼s¦Óèû´¼ªº¤ß ¯Z­}¹F¤j®v ·Å©vûi ¤ºÆ[ÁI­×¤¤¤ß ¦³
¡@ ¬s±CªÙ¨ºÁ¿°O¡A§t¡qªkªºÂåÀø¡r °¨«¢§Æ´LªÌ ·Å©vûi ·Oµ½ºëªÙ ¦³
¡@ ³Ì¤jªº»È¦æ - ±´¯Á¥Í©R¶Â½c ¥à±¶ ¡@ ¡@ ¦³
¡@ ½t·R¸Û»y ¡@ §õ¼wªZ ¡@ ¦³
¡@ ¬¡¥X¥Í©R¤¤ªºQ ¡]mp3, CD¡^ ¤j­¼¤ñ¥C ¡@ ¦ò¤å¤ÆÁIÆ[¬ãªkªÀ ¦³
¡@ ´²¼½·O·R ¹F§O§¢¤jªø¦Ñ ²bªk´LªÌ ¥xÆW«n¶Ç¤W®y³¡¦ò±Ð¾Ç°| ¦³
¡@ ¬s±CªÙ¨ºÁI -- ¶}®©¤§¹D «êÌWÁI®v ªG¾§ ¡@ ¦³
¡@ ´x¤¤¤§¸­ ±x¹F¦h¾Ç°| ¡@ ±x¹F¦h¾Ç°| ¦³
¡@ ÁÚ¦V¨£ªk¯Iºn¡]¦X­q¥»¡^ ¼¯¨¦ÁI®v ¡@ ¡@ ¦³
¡@ ¤­»\¤Î¨ä¹ïªv¤èªk ¦V´¼ªk®v «n¶Ç¦ò±ÐÂO®Ñ½sĶ ¦ò±Ð·O¼zªA°È¤¤¤ß ¦³
¡@ ¤Cı¤ä ¬s­C¹F¦èªk®v «n¶Ç¦ò±ÐÂO®Ñ½sĶ ¦ò±Ð·O¼zªA°È¤¤¤ß ¦³
¡@ ´þ¾i¼z©R - ¥|­¹ªº¥¿ª¾¥¿©À ¤j­ë¥°ªk®v ¡@ ¡@ ¦³
¡@ ¤T¤Q¤C¹D«~¾É¤Þ¤â¥U ¹p­}¤j®v U Sein Nyo Tun ­^Ķ¡A½²¤åº³¤¤Ä¶ ¡@ ¦³
¡@ ¬@±Ï¤U¤@¥N¡]­ì¦W¡G¦p¦ó¸¨¹ê¼w¦æ±Ð¨|¡^ ½²Â§¦° ¡@ ¡@ ¦³
¡@ ¦ò±ÐÁI­×ª½¸Ñ ¼wÄ_ªk®v ±ç°ê¶¯©~¤h ¡@ ¦³